tag:blogger.com,1999:blog-3428258587244713742024-02-07T17:03:45.210-06:00Asociación Lar GalegoLar Galego es una asociación de gallegos en Costa Rica que tiene como función el promover la cultura Gallega a todas las personas que deseen acercarse a esta bella cultura.Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.comBlogger36125tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-11095814974556262912012-04-12T21:20:00.000-06:002012-04-12T21:20:07.230-06:00Breve Reseña Histórica de la Asociación Lar Galego de Costa Rica<div style="text-align: center;"><b>Breve Reseña Histórica de la Asociación Lar Galego de Costa Rica</b></div><div style="text-align: center;"><b><br />
</b></div>“La Asociación Lar Galego de Costa Rica es una entidad de carácter privado, no lucrativa y, por su naturaleza será de duración indefinida” (Según Ley de Asociaciones número doscientos dieciocho, del ocho de agosto de mil novecientos treinta y nueve)<br />
<br />
<br />
<br />
Origen de la Asociación<br />
<br />
En 1999, como parte del trabajo de Investigación que realizaba la historiadora Giselle Marín, para optar al grado de Magister Scentiae, en el Programa de Posgrado en Historia de la Universidad de Costa Rica, bajo el título “Inmigrantes españoles en la ciudad de San José (1850-1930)”, se llevó a cabo el programa “Galicia en Costa Rica” (Set. 1999) que inició con una serie de entrevistas a inmigrantes gallegos y descendientes, y un ciclo de tres conferencias que culminó con dos relatos testimoniales de inmigrantes gallegos en nuestro país: el de José Fernández Ferreiro presentado por él personalmente y el de Francisco Pereira Míguez, mi padre, presentado por mí, porque ya él había fallecido.<br />
El trabajo realizado por Giselle fue reconocido a nivel nacional y tuvo repercusiones en Galicia, a donde fue invitada a compartir sus hallazgos y donde conoció a la historiadora Pilar Cajiao, profesora de la Universidad de Santiago de Compostela, quien la acompañó en su investigación y en el ciclo de conferencias mencionado, al que también asistió el señor Fernando Amarello De Castro, Secretario General de la Región Autónoma de Galicia. <br />
Las entrevistas a migrantes y descendientes, le permitieron a Giselle develar relaciones muy interesantes entre los miembros de la colonia gallega y dieron origen a trabajos posteriores, entre ellos el documental “De Galicia a Costa Rica”, producido en asocio con el profesor Adolfo Veiga, el cual fue presentado posteriormente por los autores en una actividad académica en la Universidad de Costa Rica. <br />
Durante la entrevista que me hizo Giselle en mi casa de habitación, como parte de la investigación mencionada, comentamos el hecho de que no hubiera en Costa Rica una asociación de gallegos, aunque una gran mayoría estaban asociados a la Casa España. Pregunté a Giselle si estaría de acuerdo en que yo pasara una encuesta al final de la última conferencia, para saber si había interés en la creación de tal asociación y a ella le pareció una buena idea. Así lo hice, y la encuesta fue contestada afirmativamente por 52 personas.<br />
Durante los meses siguientes, se realizaron varias reuniones de organización que culminaron con la redacción de los Estatutos y el nombramiento de la Primera Junta Directiva, en la primera Asamblea General Ordinaria, celebrada el 16 de marzo del año 2000.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A partir del año 2000, la Asociación inició su propio camino…<br />
<br />
<br />
“Dend-aquí vexo un camiño<br />
Que non sei adonde vai,<br />
Po-lo mismo que non sei<br />
Quixera o poder andar”Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-90655048142852259272011-11-21T10:17:00.000-06:002011-11-21T10:17:30.498-06:00NUEVO PRESIDENTE DE ESPAÑALA ASOCIACIÓN LAR GALEGO DE COSTA RICA FELICITA AL NUEVO PRESIDENTE DE ESPAÑA, SEÑOR MARIANO RAJOY BREY, NACIDO EN SANTIAGO DE COMPOSTELA EL 27 DE MARZO DE 1955, Y LE DESEA MUCHOS ÉXITOS EN SU LABOR PRESIDENCIAL.<br />
<br />
San José, Costa Rica, 21 de noviembre de 2011Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-20903777635739531062011-10-13T20:44:00.000-06:002011-10-13T20:44:10.130-06:00Galegos en el mundo<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";">A Coruña, outubro de 2011.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Prezado/a amigo/a:<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Desde <b>Portocabo</b>, poñémonos en contacto contigo para informarte do programa <b>GALEGOS NO MUNDO</b> que actualmente se emite na <b>Televisión de Galicia (TVG)</b>.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";">A dinámica do programa é realizar unha viaxe por distintas cidades do mundo co obxectivo de amosarlles aos galegos, desde os ollos e as experiencias dun galego, outros lugares nos que sería interesante vivir ou que cumpriría visitar... coñecer outras dinámicas, novas experiencias, etc.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Para máis información:<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><a href="http://www.crtvg.es/tvg/programas/galegos-no-mundo">http://www.crtvg.es/tvg/programas/galegos-no-mundo</a><span> </span>ou<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><a href="http://www.galegosnomundo.es/">http://www.galegosnomundo.es/</a> <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Se coñeces a algún outro galego que lle poida interesar, por favor, ponte/poñédevos en contacto con nós neste enderezo electrónico... <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><a href="mailto:galegosnomundo3@gmail.com">galegosnomundo3@gmail.com</a> <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Un equipo de profesionais desprazarase até alí nas próximas semanas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Por se estás interesado, adxunto un pequeno formulario que nos vai permitir coñecernos un pouco mellor. Agradézoche de antemán a atención prestada. Chegado o momento, e dado o caso, <span> </span>espero que aceptes facer esta viaxe con nós.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Recibe un agarimoso saúdo desde Galicia<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="GL" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif;">Descargar formulario en </span></div><iframe title ="Preview" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" frameborder="0" style="width:98px;height:115px;padding:0;background-color:#fcfcfc;" src="https://skydrive.live.com/embedicon.aspx/Public/Largalego/^_ModeloInvitaci%c3%b3n.doc^_.doc?cid=9ee3c49b3c1e89ff&sc=documents"></iframe>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-51654671632901903382011-07-29T17:42:00.000-06:002011-07-29T17:42:07.580-06:00Felicitación<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #002060; font-size: 12.0pt;">ASOCIACIÓN LAR GALEGO DE COSTA RICA<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #002060; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>FESTIVIDADES DE SANTIAGO APÓSTOL</span></b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">En nombre de la Asociación Lar Galego, especialmente de su Junta Directiva, felicitamos a las personas y grupos que colaboraron en las festividades de Santiago Apóstol.</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">En la cena bailable del 23 de julio, felicitamos a la Presidenta de la Junta Directiva de Casa de España por la organización general y por la queimada gallega, que amenizada por el grupo Árbore Lume, (con la lectura del conjuro en idioma gallego, por don José María Penabad) fue un éxito. Hay que destacar el gran desarrollo que está logrando el grupo Ärbore Lume. <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">En la decoración de las mesas merecen una felicitación especial Elsa Pereira e Isabel Araya, quienes se </span></b><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">destacan<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> por sus trabajos artísticos; en esta ocasión los centros de mesa estaban compuestos por el bordón, el sombrero con la vieira, la calabaza y las sandalias de Santiago Apóstol; en la base del bordón, un cúmulo de piedras como las que apilan los peregrinos en los monumentos del Camino de Santiago, para descargar sus pecados. Todo esto en una base de piedra. </b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">La actividad estuvo muy concurrida, a pesar de que, por ser un fin de semana largo, muchas personas se fueron de vacaciones. El conjunto de música popular puso a la gente a bailar y la cena estuvo muy buena. </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">En la actividad realizada el domingo 24 de julio en la Ciudad de Cartago, se destacó la organización en la que participaron la Diócesis de Cartago, La Catedral del Carmen, la Municipalidad de Cartago y Lar Galego, con la colaboración de la Junta Directiva de Casa de España. </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">En el programa de actividades participó, a partir de las 9:30 a.m., un grupo de bailes folklóricos costarricenses, luego el grupo de baile de Casa de España, con bailes gallegos y de otras regiones de España; estas participaciones fueron muy bien recibidas por el público que se encontraba en La Plaza Mayor y dieron mucho brillo a la actividad. </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">En esta plaza se ubicaron puestos de comida típica costarricense. Después de estas actividades culturales nos dispusimos a esperar la procesión con la imagen de Santiago Apóstol, acompañada por <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Monseñor <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>José Francisco Ulloa, Obispo de la Diócesis de la Ciudad de Cartago y por los Heraldos del Evangelio,</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">que venía de la Catedral del Carmen hacia el Templo Inconcluso, frente a la Plaza Mayor. Al llegar la procesión se recibió con bombetas y luego con el Himno a Santiago Apóstol. Inmediatamente dio inicio la Misa oficiada por Monseñor Ulloa, Obispo Diocesano, cantada por los Heraldos del Evangelio, que dieron realce a la procesión y a la misa. Monseñor Ulloa explicó en forma muy amena y completa el significado y<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>trascendencia de esta celebración y presentó una reliquia de Santiago Apóstol, recibida recientemente de España.</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">Al final de la misa, Lar Galego llevó <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>una ofrenda floral a la imagen de Santiago. </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">Acto seguido, el grupo Peregrino Gris ofreció un concierto de música gallega y española, acompañado con la gaita gallega. Este concierto tuvo una gran aceptación. Al terminar el concierto, el público solicitó más piezas, porque gustó mucho.</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">Después del concierto, la Diócesis de Cartago ofreció un almuerzo para las autoridades, grupos colaboradores e invitados especiales.</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;">La Asociación Lar Galego felicita a todos los que participaron y agradece las valiosas colaboraciones, especialmente a la Municipalidad de Cartago, que dio todas las facilidades con el equipo de sonido, instalaciones, sillas, dos toldos, y el personal necesario de seguridad y organización; dirigidos en forma muy eficiente por Rocío Sanabria, relacionista pública de la Municipalidad. La organización, de parte de Lar Galego, estuvo a cargo de Pilar Pazos<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y María Teresa Pereira; las fotografías a cargo de Isabel Araya.</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #1f497d; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text2;"><o:p></o:p></span></b></div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-57994133244316862642011-02-24T19:20:00.000-06:002011-02-24T19:20:00.136-06:00Taller de cocina<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px;">El taller de cocina se ofrecerá en La Casa de España, el miércoles 2 de marzo a las 6:00 p. m. y el menú consiste en :<br />
<br />
Pargo al horno<br />
Arroz Verde y<br />
Buñuelos de viento.<br />
<span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><br />
Después de la clase tendremos degustación de los platos, acompañados de una copa de vino.<br />
La cuota de participación es de 5 000 colones para asoxciados y 6 000 colones para no asociados.<br />
<br />
Esperamos su asistencia y confirmación.<br />
<br />
Un cariñoso saludo,<br />
<br />
María Teresa Pereira</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnwzrb96g6bCPuX7S9ARxAHD9YXH-06IvNHqaXGzaVbV6h3ThhV4C3w6hZ7S0LyErXt6oFmM2mHsh3XC1d-ue0N1Nj0cGHGCiv2TIh9Lmow6DEURwKnaduMK0ZDstteG1h5Ulb3klkw_Q/s1600/171741_195525343800010_100000276373684_645626_63049_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="243" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnwzrb96g6bCPuX7S9ARxAHD9YXH-06IvNHqaXGzaVbV6h3ThhV4C3w6hZ7S0LyErXt6oFmM2mHsh3XC1d-ue0N1Nj0cGHGCiv2TIh9Lmow6DEURwKnaduMK0ZDstteG1h5Ulb3klkw_Q/s320/171741_195525343800010_100000276373684_645626_63049_o.jpg" width="320" /></a></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px;"><span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><br />
</span></span>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-89796295409779533512010-11-18T17:41:00.002-06:002011-02-12T12:51:54.394-06:00Curso Galego 2011<div><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;">Hola:</span></div><div></div><div><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;">Nos gustaría saber quiénes estarían interesados en recibir un curso básico de idioma gallego en el 2011. No conocemos fechas ni otros detalles. Lo ofrece la Xunta de Galicia, dependiendo del interés que despierte. Si está interesado denos el nombre, número de cédula, edad (aprox.) y su relación con Galicia (gallego, descendiente o amigo de la cultura gallega) Debemos enviar los datos antes de terminar el 2010.</span></div><div></div><div><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;">Un cariñoso saludo,</span></div><div></div><div><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;">María Teresa Pereira</span></div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-76108188951245747662010-10-11T12:39:00.000-06:002010-10-11T12:39:07.951-06:00Seminario de Cociña Galega<span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;">Xunta de Galicia, Asociación Lar Galego y Casa de España </span></span><br />
<span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"></span><span style="font-size: small;"> INVITAN </span><b><i><span style="font-family: Constantia, Constantia; font-size: x-large;"><span style="font-family: Constantia, Constantia; font-size: x-large;"> </span></span></i></b></span><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><b><i><span style="font-family: Constantia, Constantia; font-size: x-large;"><span style="font-family: Constantia, Constantia; font-size: x-large;">Seminario de Cociña Galega </span></span></i></b></span><br />
<span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><b><i><span style="font-family: Constantia, Constantia; font-size: x-large;"><span style="font-family: Constantia, Constantia; font-size: x-large;"><br />
</span></span></i></b></span><br />
<span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><b><i><span style="font-family: Constantia, Constantia; font-size: x-large;"><span style="font-family: Constantia, Constantia; font-size: x-large;"></span></span></i></b><i><span style="font-family: Constantia, Constantia; font-size: x-large;"><span style="font-family: Constantia, Constantia; font-size: x-large;"></span></span></i><span style="font-family: Constantia, Constantia; font-size: x-large;"><span style="font-family: Constantia, Constantia; font-size: x-large;"></span></span><span style="font-size: medium;"> Dictado por Xose Duarte Pérez Senén </span><span style="font-size: small;"> Chef certificado y elegido por la Xunta de Galicia </span><span style="font-size: medium;"> </span></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;"><br />
</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;">Curso teórico-práctico en el restaurante de la Casa de España, cuatro sesiones: miércoles 27 de octubre y viernes 29 de octubre a partir de las 9 am. Y, </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: large;">martes 26 de octubre y jueves 28 de octubre a partir de las 6 pm.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;">Cada sesión con menú diferente. </span><b><span style="font-family: Arial, 'Arial Narrow'; font-size: small;"><span style="font-family: Arial, 'Arial Narrow'; font-size: small;">Asistencia mínima: 2 sesiones. </span></span></b></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><b><span style="font-family: Arial, 'Arial Narrow'; font-size: small;"><span style="font-family: Arial, 'Arial Narrow'; font-size: small;"></span></span></b><span style="font-family: Arial, 'Arial Narrow'; font-size: small;"><span style="font-family: Arial, 'Arial Narrow'; font-size: small;"></span></span><span style="font-family: Arial, 'Arial Narrow'; font-size: medium;"><span style="font-family: Arial, 'Arial Narrow'; font-size: medium;"> <div style="text-align: justify;">4 sesiones: 15.000.00 colones asociados, 20.000.00 colones no asociados. </div><div style="text-align: justify;">2 sesiones: 8.000.00 colones asociados, 10.000.00 colones no asociados. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div></span></span><b><span style="font-family: Arial, 'Arial Narrow'; font-size: small;"><span style="font-family: Arial, 'Arial Narrow'; font-size: small;"> </span></span></b></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><b><span style="font-family: Arial, 'Arial Narrow'; font-size: small;"><span style="font-family: Arial, 'Arial Narrow'; font-size: small;">Se requiere matrícula anticipada realizando el pago en el Banco HSBC No. 07403003491 a nombre Lar Galego indicando "matrícula seminario" y enviando un correo a mtpereira13@gmail.com y/o pazospili@hotmail.com anotando las fechas elegidas. </span></span></b></span></div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-64294522337153493402010-10-03T15:14:00.004-06:002010-10-03T15:16:14.966-06:00Taller de tapas<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2GA6-vSqkEgQbNVcVcCjY0VEKgzxfA7WLEQ6_k9aLGxgZvtVqjaEowyyYkRd4eJQZxH8wMehccDIlvNpcd_BOBnV6-q4bOfIxb44XohmjOk0MLD4it64DUVDOQ7HRQGczvJwFA1iR5Pw/s1600/Captura.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2GA6-vSqkEgQbNVcVcCjY0VEKgzxfA7WLEQ6_k9aLGxgZvtVqjaEowyyYkRd4eJQZxH8wMehccDIlvNpcd_BOBnV6-q4bOfIxb44XohmjOk0MLD4it64DUVDOQ7HRQGczvJwFA1iR5Pw/s400/Captura.PNG" width="400" /></a></div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-60843262145482900232010-09-30T20:36:00.000-06:002010-09-30T20:36:15.049-06:00Agradecimiento a Mario ZaragozaEn nombre de la Junta Directiva de la Asociación Lar Galego de Costa Rica, me complace agradecer a don Mario Zaragoza, distinguido miembro de nuestra Asociación, por la amena charla dictada la noche del 29 de setiembre en La Casa de España, sobre “El significado actual del Camino de Santiago”.<br />
<br />
Don Mario nos condujo en su charla desde los recorridos que hiciera el Santo Apóstol por Hispania, su decapitación por orden de Herodes, el destino de sus restos, el origen de Santiago de Compostela, la aparición de la Virgen, el significado de los símbolos, la composición del Pórtico de la Gloria, y la millonaria peregrinación desde diferentes rincones de Europa y del Mundo, hasta el significado actual de ésta, como precursora de un sentido de Unión Europea; todo esto matizado de anécdotas y leyendas.<br />
<br />
Gracias, don Mario, por su ilustrada y agradable charla.<br />
<br />
María Teresa Pereira García<br />
Presidente<br />
<div><br />
</div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-84780245887820440142010-09-09T12:02:00.002-06:002010-09-09T12:02:59.871-06:00RECONOCIMIENTO CHARLA historia del Templo Inconcluso de Santiago Apóstol<div><strong><em><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;">Estimados compañeros:</span></em></strong></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>En nombe de la Junta Directiva de Lar Galego, me complace extender un especial agradecimiento al Señor Franco Fernández, historiador que impartió una amena e ilustrativa charla sobre la historia del Templo Inconcluso de Santiago Apóstol, Templo que se encuentra en "Cartago de Santiago Apóstol", verdadero nombre de esa ciudad, primera Capital de Costa Rica.</em></strong></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Agradecimiento extensivo a la señora Cónsul de España en Costa Rica, señora Mercedes Sánchez, a don Mario Zaragoza y a todas las demas personas que con su asistencia y participacion dieron realce a la actividad.</em></strong></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Un reconocimiento especial a los miembros de la Junta Directiva, Jose Alvarez, Pilar Pazos, Luis Lopez, Isabel Araya y a las (los) colaboradoras (es) Olga Pazos, Andrea Penabad, Elsa Pereira, Alfonso Pereira Cespedes y Alfonso Pereira Esteban.</em></strong></span><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span></div><div><strong><em></em></strong> </div><div><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial;"><span style="color: blue; font-size: medium;"><strong><em>Esperamos nos acompañen en la proxima charla que impartira don Mario Zaragoza el 29 de setiembre a las 7:00 p.m. tambien en La Casa de España, sobre el Significado actual del Camino de Santiago.</em></strong></span></span></span></div><div><strong><em></em></strong> </div><div><strong><em><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;">Un atento saludo,</span></em></strong></div><div><strong><em></em></strong> </div><div><strong><em><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;">Maria Teresa Pereira</span></em></strong></div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-5734604479193936752010-08-27T16:42:00.000-06:002010-08-27T16:42:03.045-06:00Agradecimiento<div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Me complace extender un especial agradecimiento en nombre de la Asociación Lar Galego, a la Señora Mari Carmern Mateos, por su excelente participación en el Tercer Taller de Cocina, 'A cociña das nosas avoas', donde nos enseñó a elaborar la 'Empanada castellana de sardinas' y el 'Roscón de Reyes' y nos ofreció una serie de consejos basados en su experiencia culinaria, que nos permitirán elaborar esos ricos platos y nos servirán de base para la sistematización de estas experiencias, que serán recogidas luego en un libro que estamos preparando.</em></strong></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Quiero también destacar la excelente organización y desarrollo de esta actividad, que fue coordinada por Pilar Pazos, con la decidida colaboración de su hija Josephine Fournier.</em></strong></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Un agradecimiento también a todos los asistentes al taller por la excelente acogida, ya que excedimos las expectativas en cuanto a asistencia, lo que nos complace plenamente.</em></strong></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Quedan, desde ya, invitados a los futuros talleres y Seminarios que estaremos organizando y a otras actividades, como las interesantes charlas que se ofrecerán en La Casa de España, el 8 de setiembre a las 7:00 p.m., sobre 'El Templo Inconcluso de Santiago Apóstol' de la ciudad de Cartago, ofrecida por el historiador Franco Fernández y 'El significado actual del Camino de Santiago', ofrecida el 29 de setiembre, también a las 7:00 p.m. por el señor Mario Zaragoza.</em></strong></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Un cariñoso saludo,</em></strong></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>María Teresa Pereira</em></strong></span></div><div><strong><em><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"></span></em></strong> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Presidenta</em></strong></span></div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-75707202178980443622010-08-27T16:29:00.000-06:002010-08-27T16:29:49.657-06:00Charla Historia del Templo Inconcluso de Santiago Apóstol Ciudad de Cartago<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: black; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CR;">Lar Galego Costa Rica invita a la </span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CR;">Charla Historia del Templo Inconcluso de Santiago Apóstol Ciudad de Cartago por el historiador Franco Fernández Esquivel<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el dia 08 de Setiembre del 2010 a las 7.00 pm en la Casa de España. </span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CR;"><o:p></o:p></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijaIUwABkpdlnBTgsRURQVGe7mTW5nmfrNUQxzHepC1i2ZbhgPjX5L10KpO_NankyGw4kLK4lqveMsyIMNIerNl180Lb0BHDZLA4L0GncHdk-vSEc-fNllZxej1fxhSMoaltYfNZZhDks/s1600/CHARLA+TEMPLO+INCONCLUSO+SANTIAGO+APOSTOL+08-09-10++jpg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijaIUwABkpdlnBTgsRURQVGe7mTW5nmfrNUQxzHepC1i2ZbhgPjX5L10KpO_NankyGw4kLK4lqveMsyIMNIerNl180Lb0BHDZLA4L0GncHdk-vSEc-fNllZxej1fxhSMoaltYfNZZhDks/s400/CHARLA+TEMPLO+INCONCLUSO+SANTIAGO+APOSTOL+08-09-10++jpg.jpg" width="400" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CR;"><br />
</span></div></span></span><div class="MsoNormal"><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CR;"><o:p></o:p></span></div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-52772351232143271632010-08-27T16:25:00.000-06:002010-08-27T16:25:56.892-06:00Charla CAMINO DE SANTIAGO Y SU SIGNIFICADO ACTUAL<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 3;"><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CR;">Lar invita a la charla Camino de Santiago y su significado actual por el señor Lic. Mario Zaragoza el 29 setiembre a las 7.00 PM en Casa de España</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CR;"><o:p></o:p></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikW6GB7s-n3JniWSTs7ruVSbhsk-bPn2oSUSQB2hDtTUPY1VUg_leIjSWfBSg66rfJZbp3hZJIDwvVY2Fb7SgH025jlsw55no8XZ3s_T1wXBfXkFLLEvTxYgnKlbfWGKRNyxXa1Vqa4jo/s1600/CHARLA+EL+CAMINO+DE+SANTIAGO+Y+SU+SIGNIFICADO+ACTUAL+29-09-10+jpg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikW6GB7s-n3JniWSTs7ruVSbhsk-bPn2oSUSQB2hDtTUPY1VUg_leIjSWfBSg66rfJZbp3hZJIDwvVY2Fb7SgH025jlsw55no8XZ3s_T1wXBfXkFLLEvTxYgnKlbfWGKRNyxXa1Vqa4jo/s400/CHARLA+EL+CAMINO+DE+SANTIAGO+Y+SU+SIGNIFICADO+ACTUAL+29-09-10+jpg.jpg" width="400" /></a></div><div class="MsoNormal"><br />
</div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-23843336767791980102010-08-06T18:04:00.000-06:002010-08-06T18:04:27.649-06:00Tercer Taller de Cocina Gallega<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Los invitamos al tercer taller de cocina gallega el miercoles 25 de agosto, a las 7 pm en Casa de España se adjunta invitación</span></div><br />
link descarga<br />
<a href="http://www.mediafire.com/?mzv3p723iuh8v2z">http://www.mediafire.com/?mzv3p723iuh8v2z</a>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-83522812322949208042010-08-03T13:41:00.001-06:002010-08-03T13:46:12.710-06:00Video Escolas Abertas TIC 2010<div class="MsoNormal"><br />
<div class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span style="color: black; font-size: 13.5pt; line-height: 115%;">Video elaborado por el asociado Daniel Pereira para la presentación final de TIC 2010 para el programa Escolas Abertas de la Xunta de Galicia</span><o:p></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><object height="385" width="640"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/AhHw0gCO1jM&hl=es_ES&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/AhHw0gCO1jM&hl=es_ES&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-85298352899318118132010-07-30T17:14:00.000-06:002010-07-30T17:14:54.708-06:00Boletin Santiago El Mayor<div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">Adjuntamos el boletin de la señora Julia Pampillo "Santiago El Mayor"</span></div><br />
Link:<br />
<a href="http://www.mediafire.com/?vpbvsboovpbzgkc">http://www.mediafire.com/?vpbvsboovpbzgkc</a>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-42676137064844209912010-07-06T02:17:00.000-06:002010-07-06T02:17:08.073-06:00Felicitación<div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Giselle Marín y Adolfo Veiga:</em></strong></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>La Junta Directiva de la Asociación Lar Galego los felicita por el éxito alcanzado en la actividad realizada el 28 de junio. Tanto el documental como todos los detalles de esa actividad fueron cuidadosamente preparados y son indicadores de su responsabilidad profesional. La asistencia y participación del público demuestra el interés que despertó y nos llena de satisfacción la difusión que tuvo y el reconocimiento de nuestra Asociación y de la inmigración gallega.</em></strong></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Reciban nuevamente nuestras felicitaciones y un cariñoso abrazo,</em></strong></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>María Teresa Pereira</em></strong></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em></em></strong></span> </div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-84923340117472058452010-06-24T23:21:00.000-06:002010-06-24T23:21:45.750-06:00RECONOCIMIENTOS POR LA ACTIVIDAD DE HOMENAJE A ASOCIADOS DE HONOR Y ACTIVIDAD CULTURAL DE VÍSPERAS DE SAN XOAN<div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: blue;">RECONOCIMIENTOS POR LA ACTIVIDAD DE HOMENAJE A ASOCIADOS</span></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: blue;"> DE HONOR Y ACTIVIDAD CULTURAL DE VÍSPERAS DE SAN XOAN:</span></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: blue;">-23 DE JUNIO DE 2010- </span> </div>Grupo Árbore Lume: Interpretación de piezas musicales y explicación sobre el origen de éstas.<br />
Elsa Pereira e Isabel Araya: Decoración del salón. Diseño y elaboración de las tres brujas que adornaron la actividad. Disposición de mesas y sillas. Coordinación de aspectos decorativos. <br />
Isabel Araya: fotografías.<br />
Margarita Pereira: Elaboración de las lámparas de velas que iluminaron y adornaron el salón. Contribución con vajilla y servilletas desechables de color rojo. Preparación y aporte de dos tazones de barro decorativos para colocar hierbas.<br />
Gloria Pazos y Dolores Rey: Aporte de los ingredientes de la queimada y coordinación de su ejecución.<br />
Daniel Pereira: Elaboración del video y coordinación de la proyección y sonido.<br />
Luis López: Conducción de la actividad, llevando el orden de presentación del programa. Colaboración con el Himno de Galicia, colocación de banderas y colaboración con Daniel para presentación del video.<br />
Pilar Pazos y Rocío Vázquez: Recibimiento de invitados. Coordinación y organización del refrigerio.<br />
Colaboraciones de los asociados: Aportes en vino, refrescos, tapas y bocas .<br />
Otras colaboraciones: Pilar Pereira: colaboración en la confección de las brujas. <br />
Andrea Penabad: Lectura del Conxuro.<br />
Vecinas de Julia Pampillo: Colaboración en la preparación de los ramitos de hierbas.<br />
<br />
Julia Pampillo: Coordinación del proyecto cultural. Reseña sobre don Ramón Banet. Explicación sobre el sentido y tradiciones de la Fiesta de San Xoan. Elaboración de folletos alusivos. Preparación de ramos y decoración de hierbas. Aporte de materiales para el video.<br />
María Teresa Pereira: Coordinación general. Aporte de elementos oficiales necesarios para la actividad. Reseña sobre don José María Penabad. Dirección de la Actividad.<br />
<br />
ESPECIAL AGRADECIMIENTO A LA JUNTA DIRECTIVA DE LA CASA DE ESPAÑA<br />
POR FACILITARNOS LAS INSTALACIONES PARA ESTA ACTIVIDAD.<br />
<div><br />
</div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-62500031914978083722010-06-17T19:35:00.003-06:002010-06-17T19:39:02.751-06:00HOMENAJE Y VISPERA DE SAN XOAN<div><span style="color: navy; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Estimados compañeros:</em></strong></span></div><div></div><div><span style="color: navy; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Adjunto envío invitación para la importante actividad que llevaremos a cabo el día 23 de junio de 2010 a las 6:00 PM, en Casa de España con motivo del homenaje a los señores José María Penabad López y Ramón Banet Ledo, nombrados como asociados de honor en la última Asamblea Ordinaria.</em></strong></span></div><div></div><div><span style="color: navy; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>Ese día estaremos celebrando la tradidición gallega de la víspera del día de San Xoan, con algunos elementos de esa festividad y la tradicional queimada.</em></strong></span></div><div></div><div><span style="color: navy; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em> Para </em></strong></span><span style="color: navy; font-family: Arial; font-size: medium;"><strong><em>el convivio, solicitamos el aporte de un plato de tapas, gallegas, españolas o ticas (según su preferencia) para 15 o 20 personas, o, si lo prefieren, una botella de vino o de algún refresco.</em></strong></span></div><div></div><div><strong><em><span style="color: navy; font-family: Arial; font-size: medium;">Esperamos su asistencia y pueden ser invitadas personas interesadas en nuestra cultura, aunque no estén asociadas a Lar Galego; pero solicitamos que nos confirmen su asistencia y aporte al correo <a href="mailto:mtpereira13@gmail,com">mtpereira13@gmail,com</a> o al teléfono 22830776 (también pueden confirmar por medio de los miembros de la Junta Directiva).</span></em></strong></div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-36378734198838720742010-06-04T17:50:00.002-06:002010-06-04T17:50:49.627-06:00FELICITACION<div align="CENTER" lang="es-ES" style="background: #95b3d7; border: 1px solid #00000a; margin-bottom: 0cm; padding: 0.04cm 0.14cm;"> <br />
</div><div align="CENTER" style="background: #95b3d7; border: 1px solid #00000a; margin-bottom: 0cm; padding: 0.04cm 0.14cm;"> <span style="font-size: medium;"><span lang="es-ES">Felicitación</span></span></div><div align="CENTER" style="background: #95b3d7; border: 1px solid #00000a; margin-bottom: 0cm; padding: 0.04cm 0.14cm;"> <span lang="es-ES">La Asociación Lar Galego de Costa Rica felicita a sus asociadas Felisa Caramés Vidal y Amparo Phillips Pereira por su participación en el Primer taller del proyecto “A cociña das nosas avoas”, con la preparación de dos ricas empanadas gallegas.</span></div><div align="CENTER" style="background: #95b3d7; border: 1px solid #00000a; margin-bottom: 0cm; padding: 0.04cm 0.14cm;"> <span lang="es-ES">Asímismo, reconoce la dedicación de las coordinadoras Pilar Pazos Sanou y Margarita Pereira López, por la magnífica organización de la actividad.</span></div><div align="CENTER" style="background: #95b3d7; border: 1px solid #00000a; margin-bottom: 0cm; padding: 0.04cm 0.14cm;"> <span lang="es-ES">María Teresa Pereira García</span></div><div style="background: #95b3d7; border: 1px solid #00000a; margin-bottom: 0cm; padding: 0.04cm 0.14cm;"> <span lang="es-ES">Presidente de la Asociación</span></div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-6394505436634235902010-06-04T17:45:00.000-06:002010-06-04T17:45:00.223-06:00De Galicia a Costa Rica<div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><em><strong>Estimados compañeros de Lar Galego:</strong></em></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><em><strong></strong></em></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><em><strong>Me complace reenviarles la invitación que prepararon Giselle Marín y Adolfo Veiga para la actividad que se celebrará en la Universidad de Costa Rica el próximo lunes 28 de junio a las 6:00 p.m. , sobre la migración gallega a Costa Rica. (Ver anexo).</strong></em></span></div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><em><strong></strong></em></span> </div><div><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><em><strong>Esperamos su asistencia a esta actividad.</strong></em></span></div><div><strong><em><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"></span></em></strong> </div><div><strong><em><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;">Un afectuoso saludo,</span></em></strong></div><div><strong><em><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"></span></em></strong> </div><div><strong><em><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;">María Teresa Pereira G.</span></em></strong></div><div><strong><em><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><br />
</span></em></strong></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_PwhV-sDdNfN735iMc_RDtC-u73DQd8-2mLPX9dqjVXIBTJNprl7UorZblSbynDCl_7klq0FxnijAu2zKQsRycqoiXaolltkZXvcMPIgtJUjtsZcwmyDG03yA3FHLoqc2GDunpt6gnqU/s1600/GetAttachment.aspx.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_PwhV-sDdNfN735iMc_RDtC-u73DQd8-2mLPX9dqjVXIBTJNprl7UorZblSbynDCl_7klq0FxnijAu2zKQsRycqoiXaolltkZXvcMPIgtJUjtsZcwmyDG03yA3FHLoqc2GDunpt6gnqU/s400/GetAttachment.aspx.jpeg" width="400" /></a></div><div><strong><em><span style="color: blue; font-family: Arial; font-size: medium;"><br />
</span></em></strong></div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-68472932033288507502010-06-04T17:36:00.003-06:002010-06-04T17:39:03.486-06:00Invitación a 2do taller y degustación de nuestro proyecto "A cociña das nosas avoas"A cociña das nosas avoas<br />
Comisión de talleres presenciales de la cocina gallega<br />
Coordinadoras: Pilar Pazos Sanou y Margarita Pereira López<br />
<br />
<br />
Invitación a 2do taller y degustación de nuestro proyecto<br />
"A cociña das nosas avoas"<br />
<br />
<br />
<br />
Degustación de tres platos y una copa de vino<br />
<br />
Polbo á Feira<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>-<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>(Pulpo a la gallega)<br />
Cachelos de patacas ao allo -<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>(Patatas al ajo)<br />
Filló de parida<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> -<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>(Filló de parida)<br />
<br />
<br />
<br />
A cargo de: Mercedes Louzao Pazos<br />
<br />
Costo asociados Lar Galego: 4.000 colones. (A cancelar el día de la actividad)<br />
Costo no asociados: 5.000 colones<br />
<br />
Fecha: Martes 15 de Junio, 2010.<br />
Hora: 9:00 AM<br />
Lugar: Casa de España.<br />
<br />
Favor confirmar su asistencia a más tardar el Viernes 11 de Junio al correo pazospili@hotmail.com. Teléfonos: 2271-2898 / 8392-1727<br />
<div><br />
</div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-15184896386370007232010-05-22T15:00:00.001-06:002010-05-22T15:01:13.315-06:00A cociña das nosas avoas<span id="internal-source-marker_0.8423099336464027" style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">A cociña das nosas avoas</span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Comisión de talleres presenciales de la cocina gallega</span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Coordinadoras: Pilar Pazos Sanou y Margarita Pereira López</span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><br />
<div style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Invitación a 1er taller y degustación de nuestro proyecto</span></div><div style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">"A cociña das nosas avoas"</span></div><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<div style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">Degustación de tres platos y una copa de vino</span></div><div style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Empanada Gallega de Bacalao</span></div><div style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Empanada Gallega de Pollo</span></div><div style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Postre: Tocino en Cielo</span></div><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">A cargo de:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Amparo Phillips Pereira y Elisa Caramés Vidal</span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">Valor por persona:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> 3.500 colones. (A cancelar el día de la actividad)</span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">Fecha:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Martes 1º de Junio, 2010.</span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">Hora:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> 9:00 AM</span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">Lugar:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Casa de España. Salón Goya</span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Favor </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">confirmar su asistencia</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> al correo </span><span style="background-color: transparent; color: blue; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">pazospili@hotmail.com</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> a más tardar el Jueves 27 de Mayo.</span>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-32598717818871770732010-04-27T22:55:00.001-06:002010-04-30T23:10:18.575-06:00ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA<div style="color: black;"><span style="font-family: Arial; font-size: medium;"><b>Estimados compañeros asociados:</b></span></div><div style="color: black;"></div><div style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: medium;"><b>Muy atentamente se les convoca a una Asamblea General Extraordinaria, a celebrarse el próximo lunes 3 de mayo de 2010, a las 6:00 p.m. en primera convocatoria y a las 7:00 p.m. en segunda comvocatoria, en La Casa de España..</b></span></div><div style="color: black; text-align: justify;"></div><div style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: medium;"><b>La Asamblea tiene como fin conocer de la renuncia de la Fiscal nombrada en la última Asamblea: Marisol Fournier Pereira, por la razón de que en la Junta Directiva fueron nombrados familiares cercanos y esto es incompatible con sus funciones de control; y el nombramiento del (a) la nuevo (a) Fiscal..</b></span></div><div style="color: black; text-align: justify;"></div><div style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: medium;"><b>En esta ocasión presentaremos también a conocimiento de la Asamblea una propuesta de la Junta Directiva para nombrar dos asociados honorarios.</b></span></div><div style="color: black; text-align: justify;"></div><div style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: medium;"><b>A continuación de la Asamblea, se presentará el programa de actividades para el presente año que estamos seguros será de su interés y le informaremos de las ayudas solicitadas a la Xunta de Galicia . </b></span></div><div style="color: black; text-align: justify;"></div><div style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: medium;"><b>Esperamos su asistencia y participación para mantener vivo el interés en la preservación y difusión de la cultura gallega.</b></span></div>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-342825858724471374.post-28678719690124403942010-04-14T17:47:00.000-06:002010-04-14T17:47:37.008-06:00Becas parciales lengua gallega<h1 style="color: #3d85c6; text-align: center;">CURSOS DE VERÁN DE LINGUA E CULTURA GALEGAS PARA ESTRANXEIROS 2010</h1>Información detallada<br />
<br />
<a href="http://ilg.usc.es/ilgas/cursos_gex10/cursos_gl.html">http://ilg.usc.es/ilgas/cursos_gex10/cursos_gl.html</a>Lar Galego Costa Ricahttp://www.blogger.com/profile/11323654995646473575noreply@blogger.com0